Reseña: Un beso en París

Anna y París.

La Torre Eiffel, Amélie y un montón de reyes que se llaman Luis. Esto es todo lo que Anna conoce de Francia. Por eso, cuando sus padres le anuncian que pasará un año en un internado de París, la idea no acaba de convencerla.
Pero, en la Ciudad del Amor, conoce al chico ideal: Étienne St. Clair. Es listo, encantador y muy guapo. El único problema es que también tiene novia. ¿Conseguirá Anna el ansiado beso de su príncipe azul?

Historia
El padre de Anna la ha obligado a marcharse a un prestigioso internado en París, así, sin más, justo cuando ella empezaba "algo" con Toph, dejando atrás a su mejor amiga Brigette, a su hermano Sean y a su madre. Todo por un capricho de su padre.
Sin embargo, Anna va a descubrir que París es una ciudad maravillosa y que el amor puede estar a la vuelta de la esquina, pero también que no decir las cosas en el momento adecuado puede abocar a un gran desastre.

Opinión personal
He tenido la maravillosa suerte de poder leer y reseñar una galerada de Un beso en París, una novela que viene pegando fuerte y que hace tiempo que pulula por la blogosfera, no hace falta que decir que todos la esperábamos con ansias, así que poder traeros esta reseña es un privilegio para mí, no sólo por la oportunidad sino porque me he encontrado con una novela que me ha conquistado con cada letra y signo de puntuación.
Anna ha sido abandona a su suerte en París, una ciudad en un país cuyo idioma desconoce, donde no conoce a nadie y donde tendrá que sobrevivir, al menos, el último curso de instituto. Tiene que abandonar todo lo que tiene en Atlanta y empezar de cero, pero en París hay mucho por descubrir y pronto hará nuevos amigos como Meredith, Rashmi, Josh y St. Clair. Etienne St. Clair, ese chico tan maravilloso porque el que se siente irremediablemente atraída, pero hay un problema, y es que St. Clair tiene novia y esa atracción puede traerles más de un problema.
Aunque pueda parecer una novela que no va a dar mucho de sí, Un beso en París no es sólo la historia de Anna y St. Clair, sino que trata muchos más temas como la relación de Anna con su familia y sus amigos en Atlanta, sus dificultades para adaptarse a su nueva vida, las dudas de saber que la persona que te gusta tiene pareja y también trata la vida familiar de St. Clair, e incluso observaremos algún episodio de acoso escolar. Sin duda, Un beso en París es una novela que toca muchos palos, como la vida, pero no de forma frívola ni haciendo parecer que quiere abarcar demasiado. Obviamente lo principal y lo que nos va a mantener enganchados a sus páginas es ese tira y afloja entre Anna y St. Clair, ese mar de dudas que llenará las páginas de momentos que nos tendrán con el corazón en un puño. Bajo mi punto de vista, el fuerte de Un beso en París es esa facilidad que tiene el lector de conectar con la historia, que, de un modo u otro podría pasarle a cualquiera y que recuerda a situaciones que todos hemos vivido.
Aunque Anna, la protagonista, me pareció que no me gustaría en las primeras páginas, resulta ser un personaje tan humano, tan real y que me ha recordado tanto en algunos momentos a mí misma que ha acabado por conquistarme. Sí es cierto que no siempre hace lo correcto y que, de hecho, todo lo que sucede en la novela es a causa de no decir lo que siente cuando lo siente tratando de hacer lo correcto cuando debería ser un poco más egoísta a veces y otras un poco más empática. Pero es St. Clair quien enamora por completo. Es uno de esos personajes masculinos que desprende vida. Sin embargo, debo decir que tiene un enorme defecto y que sus miedos lo mantienen mucho tiempo encerrado en un círculo vicioso que no le hace feliz, hasta que aparece Anna. Rashmi y Josh son una pareja que me ha sorprendido aunque quizás Josh podría haber tenido algo más de peso, al igual que Meredith, que se convierte junto a Rashmi en los grandes apoyos de Anna.
Perkins ha sabido convertir una historia sencilla, basada en pequeños malentendidos y sin una especial profundidad argumental –no deja de ser un chica-conoce-chico-con-novia– en una novela sorprendente y cautivadora con una pluma agil que atrapa y hace que no puedas dejar de leer. Los personajes van creciendo por sí solos y uno acaba adorándolos. Eso sí, espero que cambien algunos detalles de la traducción –después de todo he leído una versión sin revisar– que me han chirriado bastante (¿Neng? ¿En serio?).
Espero que cuando Un beso en París llegue a las librerías corráis a por el, puede que no os enamore como ha hecho conmigo –espero que sí lo haga–, pero seguro que pasaréis un buen rato con él porque es una novela divertida, fresca, ágil, emotiva y con unos personajes cautivadores que te llevarán al mismo corazón de París.

Valoración

4,5

Ficha

Título: Un beso en París
Título original: Anna and the French Kiss
Autora: Stephanie Perkins
Traducción: Desconocida
Año: 2011
Edición española: 2012
Editorial: Plataforma Neo
ISBN: Por determinar

Gracias a Plataforma Neo por la galerada para la reseña. A la venta en septiembre.